Mapa de recursos


La Red, También en Gallego

Añadir a digg | Añadir a technorati | Añadir a wikio | Chuza esta nova | Añadir a Menéame | Añadir a Del.icio.us | Añadir a Yahoo | Añadir a tuenti | Añadir a fresqui | Añadir a facebook | Añadir a newsvine | Añadir a stumbleUpon | Añadir a spurl | Añadir a blinklist



 

Las redes sociales han cambiado nuestra forma de comunicarnos

La integración de las redes sociales en la vida de millones de personas, constituyó un cambio tecnológico de enorme trascendencia. El gallego quiere y debe participar en el presente más dinámico y apostar por el futuro.

 
Esta es la era de las nuevas tecnologías. Dominio, perfil, link, tweet, avatar. El lenguaje está vivo y en constante evolución. Las redes sociales han cambiado nuestra forma de comunicarnos y con ello el control de la información. Damos a conocer nuestros gustos, ideas y nuestra forma de pensar en tiempo real.
Las principales redes sociales incrementan fieles. Se envían 400 millones de twists al día y 10.000 millones de mensajes por WhatsApp. El inglés, según los expertos, es la lengua más utilizada en Twitter, qué posición ocupa el gallego, la vigesimosegunda. Está presente en el cíberespacio. Y desde hace poco los administradores de Twitter lo saben. El centro de Traduciones de una de las redes sociales más dinámicas ha establecido ya las bases para que en breve podamos comunicarnos a través de ella en gallego. Entre las 16 nuevas lenguas que introducirá y para las que solicita traductor está la nuestra.
Ian la usa a diario. Vive en Luxemburgo y ha sido desde junio el impulsor de "Twitter en galego xa!! "
La recogida de firmas consiguió 3.100 rúbricas, y algunos miles más de seguidores en internet. El objetivo inicial era igualar la movilización catalana y vasca y conseguir visibilidad en la red. Según fueron pasando los meses, instituciones, empresas, partidos políticos y gallegos populares fueron sumándose a esta iniciativa, que por fin ha conseguido sus frutos.
En la otra orilla está Angel y Cabozo.com . Esta web se creó en el ámbito privado, para mantener el contacto entre Alemania y Viveiro. Cabozo fue la primera red social pública íntegramente en gallego, aunque no nació así. En los cuatro años de vida de la web sufrió un gran cambio. Pasó de ser un simple chat a convertirse en todo un referente del ámbito comunicativo.
El futuro de las redes es incierto, el de las lenguas también, pero desde luego constituyen un tándem imprescindible para su propia supervivencia.


Necesita Flash Player.





Comparte esta página o añade un comentario en tu Facebook



Última actividad en Facebook